邵堯夫告天（故事）
| （詩） | |
| 年來豐歉皆天數： | 近年の不作は全て運命である |
| 自是今年旱較多： | 今年も雨が少なく状況が悪い |
| 與子定期三日內： | 三日経つまでに状況は変わる |
| 田疇霑足雨滂沱： | 恵みの雨が田畑を十分に潤す |
自※祇
| 【解】（解説） | |
| 吉凶天數奈如何： | 良い日と悪い日とは何か |
| 且待時來福氣和： | 運気は待てばまた上がる |
| 祈禱定應三日內： | 三日以内に祈祷するべき |
| 營為好事入門多： | 良い事が多く訪れる様に |
奈※竟
邵堯夫告天（故事）
| （詩） | |
| 年來豐歉皆天數： | 近年の不作は全て運命である |
| 自是今年旱較多： | 今年も雨が少なく状況が悪い |
| 與子定期三日內： | 三日経つまでに状況は変わる |
| 田疇霑足雨滂沱： | 恵みの雨が田畑を十分に潤す |
自※祇
| 【解】（解説） | |
| 吉凶天數奈如何： | 良い日と悪い日とは何か |
| 且待時來福氣和： | 運気は待てばまた上がる |
| 祈禱定應三日內： | 三日以内に祈祷するべき |
| 營為好事入門多： | 良い事が多く訪れる様に |
奈※竟