JR山手線の駅名は中國語でどう表現するか：繁体字表記と発音

《JR山手線站名》

JR東日本山手線の駅名を中國語に変換したページです。

日本語にない音に対応する為、発音表記にカタカナではなく拼音 [Pīn yīn] を採用しています。

山手線の駅名の繁体字を使った書き方と発音
渋谷は [Sè gǔ]、秋葉原は [Qiū yè yuán]、日暮里は [Rì mù lǐ]。
馴染みのある駅名も中國語で発音されると雰囲気が変わります。

JR東日本 山手線

路線/站號Three-letter站名拼音
JY 01TYO東京Dōngjīng
JY 02KND神田Shéntián
JY 03AKB秋葉原Qiūyèyuán
JY 04
禦徙町Yù tú tīng
JY 05UEN上野Shàngyě
JY 06
鶯谷Yīnggǔ
JY 07NPR日暮里Rìmù lǐ
JY 08
西日暮里Xī rìmù lǐ
JY 09
田端Tiánduān
JY 10
駒込Jūyū
JY 11
巢鴨Cháoyā
JY 12
大塚Dàzhǒng
JY 13IKB池袋Chídài
JY 14
目白Mùbái
JY 15
高田馬場Gāotián mǎchǎng
JY 16
新大久保Xīn dàjiǔbǎo
JY 17SJK新宿Xīnsù
JY 18
代代木Dài dài mù
JY 19
原宿Yuánsù
JY 20SBY澀谷Sègǔ
JY 21EBS惠比壽Huì bǐ shòu
JY 22
目黑Mùhēi
JY 23
五反田Wǔfǎntián
JY 24OSK大崎Dàqí
JY 25SGW品川Pǐnchuān
JY 26
高輪GatewayGāolún gateway
JY 27
田町Tiántīng
JY 28HMC濱松町Bīnsōng tīng
JY 29SMB新橋Xīnqiáo
JY 30
有樂町Yǒulètīng

JR東日本公式サイト (中國語)