ヨーロッパの国名は中國語でどう表現するか：繁体字表記と発音

《歐洲國家》
[Ōu zhōu]

ヨーロッパの国名を中國語に変換した一覧表です。
発音表記は日本語にない音に対応する為、カタカナではなく拼音 [Pīn yīn] を採用しています。
同時に各国英語呼称 (Country) と各国民英語呼称 (Demonym) も併記してあります。

画像 : 外務省国・地域インデックス

歐洲國家

日本語	中國語	拼音	英語 (Country)	英語 (Demonym)
アルバニア	阿爾巴尼亞	Ā’ěr bā ní yǎ	Albania	Albanian
アンドラ	安道爾	Ān dào ěr	Andorra	Andorran
アルメニア	亞美尼亞	Yà měi ní yǎ	Armenia	Armenian
オーストリア	奧地利	Ào dì lì	Austria	Austrian
アゼルバイジャン	亞塞拜然	Yà sè bài rán	Azerbaijan	Azerbaijani
ベラルーシ	白俄羅斯	Bái’è luó sī	Belarus	Belarusian
ベルギー	比利時	Bǐ lì shí	Belgium	Belgian
ボスニア・ヘルツェゴビナ	波士尼亞與赫塞哥維納	Bō shì ní yǎ yǔ hè sāi gē wéi nà	Bosnia and Herzegovina	Bosnian, Herzegovinian
ブルガリア	保加利亞	Bǎo jiā lì yǎ	Bulgaria	Bulgarian
クロアチア	克羅埃西亞	Kè luó āi xī yǎ	Croatia	Croatian
キプロス	賽普勒斯	Sài pǔ lè sī	Cyprus	Cypriot
チェコ	捷克	Jié kè	Czech	Czech
デンマーク	丹麥	Dān mài	Denmark	Danish
エストニア	愛沙尼亞	Ài shā ní yǎ	Estonia	Estonian
フィンランド	芬蘭	Fēn lán	Finland	Finnish
フランス	法國	Fà guó	France	French
ジョージア	喬治亞省	Qiáo zhì yà shěng	Georgia	Georgian
ドイツ	德國	Dé guó	Germany	German
ギリシャ	希臘	Xī là	Greece	Greek
ハンガリー	匈牙利	Xiōng yá lì	Hungary	Hungarian
アイスランド	冰島	Bīng dǎo	Iceland	Icelandic
アイルランド	愛爾蘭	Ài’ěr lán	Ireland	Irish
イタリア	義大利	Yì dà lì	Italy	Italian
カザフスタン	哈薩克	Hā sà kè	Kazakhstan	Kazakhstani
コソボ	科索沃	Kē suǒ wò	Kosovo	Kosovar
キルギス	吉爾吉斯	Jí’ěr jí sī	Kyrgyzstan	Kyrgyzstani
ラトビア	拉脫維亞	Lā tuō wéi yǎ	Latvia	Latvian
リヒテンシュタイン	列支敦斯登	Liè zhī dūn sī dēng	Liechtenstein	Liechtensteiner
リトアニア	立陶宛	Lì táo wǎn	Lithuania	Lithuanian
ルクセンブルク	盧森堡	Lú sēn bǎo	Luxembourg	Luxembourg
マルタ	馬爾他	Mǎ’ěr tā	Malta	Maltese
モルドバ	摩爾達維亞	Mó’ěr dá wéi yǎ	Moldova	Moldovan
モナコ	摩納哥	Mó nà gē	Monaco	Monacan
モンテネグロ	蒙特內哥羅	Méng tè nèi gē luó	Montenegro	Montenegrin
オランダ	荷蘭	Hé lán	Netherlands	Dutch
北マケドニア	北馬其頓	Běi mǎ qí dùn	North Macedonia	Macedonian
ノルウェー	挪威	Nuó wēi	Norway	Norwegian
ポーランド	波蘭	Bō lán	Poland	Polish
ポルトガル	葡萄牙	Pú táo yá	Portugal	Portuguese
ルーマニア	羅馬尼亞	Luó mǎ ní yǎ	Romania	Romanian
ロシア	俄羅斯	È luó sī	Russia	Russian
サンマリノ	聖馬利諾	Shèng mǎ lì nuò	San Marino	Sammarinese
セルビア	塞爾維亞	Sài’ěr wéi yǎ	Serbia	Serbian
スロバキア	斯洛伐克	Sī luò fá kè	Slovakia	Slovak
スロベニア	斯洛維尼亞	Sī luò wéi ní yǎ	Slovenia	Slovenian
スペイン	西班牙	Xī bān yá	Spain	Spanish
スウェーデン	瑞典	Ruì diǎn	Sweden	Swedish
スイス	瑞士	Ruì shì	Switzerland	Swiss
タジキスタン	塔吉克	Tǎ jí kè	Tajikistan	Tajikistani
トルクメニスタン	土庫曼	Tǔ kù màn	Turkmenistan	Turkmen
ウクライナ	烏克蘭	Wū kè lán	Ukraine	Ukrainian
英国	英國	Yīng guó	United Kingdom	British
ウズベキスタン	烏茲別克	Wū zī bié kè	Uzbekistan	Uzbekistani
バチカン*	梵蒂岡	Fàn dì gāng	Vatican	Vatican

*国交樹立国